中级 · HSK 3-4
October 4, 2026看不见的家务
The Burden of Invisible Housework
shuō dào说到jiā wù家务 ,hěn duō rén很多人shǒu xiān首先xiǎng dào想到de的shì是zuò fàn做饭 、xǐ yī fu洗衣服hé和dǎ sǎo打扫fáng jiān房间 。
dàn shì但是 ,yǒu xiē有些jiā wù家务hěn róng yì很容易bèi被hū lüè忽略 。
bǐ rú比如 ,fā xiàn发现jiā lǐ de家里的wèi shēng zhǐ卫生纸kuài快yòng wán le用完了 ,yào jì de要记得mǎi买xīn de新的 ;dǎ kāi打开bīng xiāng冰箱kàn kàn看看shén me什么dōng xī东西kuài快méi yǒu le没有了 ;huò zhě或者měi tiān每天xiǎng想 “jīn tiān wǎn shàng今天晚上chī吃shén me什么 ” 。
zhè xiē这些shì qíng事情kàn qǐ lái看起来bù nán不难 ,yě bù yí dìng也不一定xū yào需要hěn cháng shí jiān很长时间 ,dàn shì但是rú guǒ如果liǎng gè rén两个人yì qǐ一起shēng huó生活 ,zǒng yào总要yǒu有yí gè rén一个人jì zhe记着 。
shí jiān时间yì cháng一长 ,zhè xiē这些yǐn xíng隐形jiā wù家务kě néng可能xū yào需要gèng duō更多shí jiān hé时间和jīng lì精力 。
Practice Time
Test what you just learned with these quick questions.
Question 1
hěn duō rén shǒu xiān xiǎng dào de jiā wù shì shén me
很多人首先想到的家务是什么?
Question 2
wén zhōng tí dào de yǐn xíng jiā wù tōng cháng xū yào shén me
文中提到的“隐形家务”通常需要什么?
Question 3
rú guǒ liǎng gè rén yì qǐ shēng huó guān yú zhè xiē suǒ shì yǒu shén me yāo qiú
如果两个人一起生活,关于这些琐事有什么要求?
